สัปดาห์นี้เชื่อว่าน่าจะเป็นสัปดาห์ที่น่าจดจำสำหรับใครหลาย ๆ คนเลยล่ะ โดยเฉพาะคนที่กำลังมีความรัก ก็แหม.. จะไม่ให้เป็นอย่างนั้นได้ยังไง อีกไม่กี่วันก็วันวาเลนไทน์แล้วเนอะ หลายคนก็เลยต้องซุ่มเงียบเดินหาของขวัญหรือสิ่งพิเศษให้กับหวานใจ ขณะที่หลายคนก็เตรียมส่งการ์ดอวยพรวันแห่งความรักให้กับเพื่อนฝูง (หรือคนที่แอบรัก) วันนี้กระปุกดอทคอมก็เลยมีไอเดียและตัวอย่างคำอวยพรวันวาเลนไทน์มาฝากกัน ต้อนรับวันวาเลนไทน์ที่กำลังจะมาถึง ว่าแล้วก็ไปดูกันดีกว่า
That is love. May your Valentine’s Day be filled.
เมื่อความสุขของใครสักคนเป็นความสุขของคุณด้วย นั่นคือความรัก
ขอให้วาเลนไทน์ของคุณเต็มไปด้วยความรัก
++++++++++++++++++++
Wish you find someone who truly deserves you on Valentine’s Day.
ขอให้คุณได้พบคนที่คู่ควรกับคุณในวันวาเลนไทน์นี้ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
May love blossom all around you today and always. Happy Valentine’s Day.
ขอให้ความรักเบ่งบานรอบตัวคุณวันนี้และทุก ๆ วัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
Because you are so special, you are wished a Valentines day filled with love.
เพราะคุณคือคนพิเศษ ขอให้วาเลนไทน์ของคุณเติมเต็มไปด้วยความรัก
++++++++++++++++++++

I found life because I found you. Happy Valentine’s Day.
คุณคือเหตุผลของทุกความงดงามรอบตัวของฉัน
ฉันพบชีวิตเพราะฉันได้พบคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
When you came into my life, you showed me kindness and
love I never felt before. Thank you for taking care of me every day.
Hope you have the loveliest Valentine’s Day.
เมื่อคุณเข้ามาในชีวิต คุณทำให้ฉันสัมผัสถึงความดีและความรักที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อน
ขอบคุณสำหรับการดูแลฉันในทุกวัน ขอให้คุณมีวาเลนไทน์ที่งดงามที่สุด
++++++++++++++++++++
It you who made a difference in my life. Love you today and always.
Happy Valentine’s Day.
คุณคือคนที่ทำให้ชีวิตของฉันเปลี่ยน รักคุณเสมอ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
Every time you hold my hand. I find another reason to fall in love with you..
Love you always. Happy Valentine’s Day.
ทุกครั้งที่คุณจับมือกัน ฉันก็ได้พบอีกหนึ่งเหตุผลที่ทำให้ตกหลุมรักคุณ
รักคุณเสมอ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
I never knew what love was until I met you, then when distance
pulled us apart, I found out what true love is.
ฉันไม่เคยรู้ว่ารักคืออะไร กระทั่งได้พบคุณ และเมื่อความห่างไกลพรากเราจากกัน
ฉันก็ได้รู้ว่า “รักแท้” คืออะไร สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
There are only two times that I want to be with you – Now and Forever.
Wish our love will last forever.
มีแค่ 2 เวลาที่ฉันอยากอยู่กับคุณ คือ ตอนนี้และตลอดไป ขอให้รักของเราคงอยู่ตลอดไปนะ
++++++++++++++++++++
Being in love with you makes every morning worth getting up for.
Happy Valentine’s Day.
การได้รักคุณทำให้ทุกเช้าของฉันมีคุณค่าที่จะลืมตาตื่น สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
May the Valentine’s Day bring love to your life. Happy Valentine’s Day.
ขอให้วันวาเลนไทน์นำพาความรักมาสู่ชีวิตของคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
I don’t know how you do it but you make me want to live forever.
Wish our love will last forever.
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำยังไง แต่คุณทำให้ฉันอยากมีชีวิตอยู่ไปนาน ๆ
ขอให้รักของเราคงอยู่ชั่วนิรันดร์
++++++++++++++++++++
Every time I see you I fall in love all over again. Happy Valentine’s Day.
ทุกครั้งที่ฉันมองเห็นคุณ ฉันก็ตกหลุมรักคุณอีกครั้ง สุขสันต์วันวาเลนไทน์
++++++++++++++++++++
We loved with a love that is more than love. Wish our love will last forever.
Happy Valentine’s Day.
เรารักกันด้วยรักที่เป็นมากกว่าความรัก ขอให้รักของเราคงมั่นตลอดไป สุขสันต์วันแห่งความรัก
++++++++++++++++++++